Дизайн

Дизайн аквариума

статьи по дизайну аквариума.

Психологические особенности восприятия композиции. Пространство в подводном пейзаже.

Акваскейп – это инструмент, звучащий в унисон с природой, но голосом своего автора.

Прежде чем начать говорить о психологических особенностях восприятия композиции пейзажа в аквариуме, я хотела бы обратить внимание на то, что для творческого человека, к коим акваскейперы себя, безусловно, относят, :) знание психологии восприятия ничуть не менее важно, чем знания по химии, биологии, ботанике, физике, технике и другим околоаквариумным (в хорошем смысле слова ;)) наукам.

 

Подробнее: Психологические особенности восприятия композиции. Пространство в подводном пейзаже.

Принципы акваскейпинга от Бирджит Вольфганг

Оригинал статьи: Aquascaping Principles, by Birgit Wolfgang
Бирджит Вольфганг (Birgit Wolfgang)
перевод: Александр Броновицкий (Droid)

Поскольку знаю о существовании других переводов статьи на русский , моя версия является просто еще одной творческой попыткой и желанием иметь свой материал у нас на aqa.by, а не брать его из других источников. Перевод делал сам и, если что, заранее прошу прощения за стиль и т.д.

Подробнее: Принципы акваскейпинга от Бирджит Вольфганг

Истоки акваскейпинга

Автор: Наталия Романович (nata_boa)

Акваскейпинг – молодое искусство. Его история насчитывает всего два десятилетия. Но являясь наследием и естественным продолжением культуры и традиций создания сада, вооружаясь современными технологиями, он принимает все более завораживающий вид. Акваскейпинг становится модным течением. Как все новое – он интригует, как все, имеющее истоки и проверенные приемы - заставляет себе верить. В результате у Вас дома – микрокосм, бесконечный, таинственный как само Небо, близкий и умиротворяющий как сама Природа.

Подробнее: Истоки акваскейпинга

Aquascaping Philosophy 102

Оригинал статьи: Aquascaping Philosophy 102
Steven Chong (Стивен Чонг)
перевод: Paul Green

Вторая статья Стивена Чонга. Предлагаю вашему вниманию очередной перевод.

Подробнее: Aquascaping Philosophy 102

Aquascaping Philosophy 101

Оригинал статьи: Aquascaping Philosophy 101
Steven Chong (Стивен Чонг)
перевод: Paul Green

Предлагаю на обсуждение перевод статьи Стивена Чонга "Aquascaping Philosophy 101". Это мой первый перевод, и хотя я неплохо понимаю английский, одно дело понимать, а другое - переводить. Поэтому будьте снисходительны

Подробнее: Aquascaping Philosophy 101

Ссылки:

Main Page Contacts Search